On-line: гостей 0. Всего: 0 [подсмотреть..]

Добро пожаловать на форум Lord of the Hearts!

Важные темы: Правила форума!, Загрузка изображений и видео на форум, Смотрим фильмы вместе

АвторСообщение
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 20:46. Заголовок: Аппалуза / Appaloosa


Так, сделала фильму отдельную страницу, по-моему он этого заслуживает.

Заодно перенесла фотографии, которые публиковались в предыдущих темах.



По поводу премьеры в России могу сказать только одно – проката не будет, фильм выйдет в апреле на ДВД. Для нетерпеливых (таких как я) есть ссылка в разделе Раритеты на просмотр фильма.


***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 80 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 21:00. Заголовок: Но все-таки фильм я ..


Но все-таки фильм я посмотрела, пусть в плохом качестве и с плохим переводом. Хочу поделиться кое-какими мыслями.
Фильм определенно хорош! Убедительные герои, красивые пейзажи, почти идеальный с точки зрения постановки сюжет вестерна. Актеры просто потрясающе справились со своими ролями, особенно это касается Эда Харриса. Очень хочется, чтобы этого актера не только номинировали на Оскар, но и наконец наградили заветной статуэткой (это же относится и к Вигго, разумеется). Минус только один – Рене Зеллвегер. Так и хочется орать: «Не верю!» Ну, простите, какая с нее роковая соблазнительница? Про ее внешность в этом фильме я деликатно промолчу… Уж Ариадна Джил рядом с Вигго и то получше смотрится. Кстати, ее мимолетная роль любовницы Эверетта, героя Вигго, меня порадовала. Вспомнились их милые отношения в Алатристе.
Ну, и о нашем герое. Не скажу, что его роль чем-то меня удивила. Да, конец неожиданный, такой поступок скорее можно было бы ожидать от героя Эда, а не от Вигго, но в том и весь смысл. Но в целом это привычное нам спокойствие на экране, тихий голос и разбитое сердце. Видно, что Эверетту понравилась Эли (Рене), но предать дружбу он, понятно, не мог, а посему сильно в начале переживал. Благо рядом оказалась Мишель (Ариадна). Ну, и слава Богу!
Вообщем я поставила бы и фильму, и роли Вигго 4 из 5.


***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 1

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 23:11. Заголовок: Эх, наверное, и я не..


Эх, наверное, и я не смогу утерпеть... но все-таки постараюсь))
А Рене мне очень нравится, классная и смешная тетка))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.08 11:13. Заголовок: Знаешь, конечно, так..


Знаешь, конечно, такой экранкой можно себе здорово впечатления от фильма испортить. Но ждать еще 4 месяца выхода ДВД... Это издевательство!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 1

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.08 14:27. Заголовок: А я, наверное, буду ..


А я, наверное, буду ждать. Больно "зеленая" экранка, что ее смотреть.
Прочитала рецензию на 8disk, там тоже Рене неодобрили.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 2

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.08 20:26. Заголовок: ну если сесть на поп..


ну если сесть на попу и ждать, то - да, 4 месяца офигительно большой срок получается Но, слава Вссевышнему, есть много других замечательных занятий, а потому, я все-таки подожду))) Тем более, я крайне редко смотрю фильмы тогда, когда они идут в прокате, мне больше нравится смотреть кино когда вокруг него стихнет шумиха, такой вот персональный бзик))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.08 21:03. Заголовок: Знаешь, сказать, что..


Знаешь, сказать, что это настолько потрясное кино, что его стоит ждать и трепетать, я не скажу. Так что можешь ждать спокойно!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 2

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.08 22:05. Заголовок: Кстати, на торрентс...


Кстати, на торрентс.ру появилась версия поприличнее намного, если есть желание, то качать с этого топика

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.08 22:07. Заголовок: А насколько поприлич..


А насколько поприличнее? Звук? Качество?

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 2

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.08 22:10. Заголовок: Сэмпл можно скачать ..


Сэмпл можно скачать с этих ссылок и самому оценить - http://ifolder.ru/9658035
http://multi-up.com/43162/
Кстати, в теме, что я дала, есть скриншоты, все данные о видеофайле... думаю, каждый сам решит качать ему или подождать. Я решила скачать и глянуть все-таки


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.08 22:14. Заголовок: Да, качество действи..


Да, качество действительно получше будет. Но поскольку я уже скачала и посмотрела в плохом качестве, теперь буду ждать версию на ДВД.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.09 22:24. Заголовок: Вот, и в онлайн режи..


Вот, и в онлайн режиме можно посмотреть приличную версию фильма.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.09 21:59. Заголовок: Как же, дождалась ап..


Как же, дождалась апреля… Какой-то добрый человек выложил фильм по моему гостевому бесплатному доступу в прекрасном качестве и с нормальным переводом. Два дня я провисела на гостевом соединении, потому что вчера закачка накрылась на 71%. Сегодня все начала с самого начала. Ну, слава Богу сегодня все скачалось благополучно!
А заодно узнала, что мой модем может выкачивать 1,5 гб фильмы… Это для него рекорд, причем очень большой.
Теперь у меня закрались сомнения. Может, фильм уже вышел где-нибудь на ДВД, если он появился в таком хорошем качестве и с профессиональным переводом? В любом случае, кому обещала фильм – запишу в ближайшие сроки. Только зачеты сдам.

П.С. Когда смотришь фильм в хорошем качестве, сразу же менятся к нему отношение с первых кадров. Может и оценку поменяю после нормального просмотра

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.09 23:14. Заголовок: Нет, в целом оценку ..


Нет, в целом оценку я не поменяю. Стали понятны многие моменты, которые до этого мне были неясны в силу плохого перевода пиратки, но меня еще больше выбесила героиня Рене. Ну, скажите, разве бывают такие женщины, которые бегают от одного мужчины к другому вне завистимости от того, друзья они либо враги? Если бы Эли сыграла Ариадна Джилл я бы еще поверила в то, что она может быть роковой героиней, которой могут простить измену. Но Рене... Впрочем, сами посмотрите и оцените.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
anarien
постоянный участник




Зарегистрирован: 31.07.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация: 3

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.09 10:36. Заголовок: ААААААААА!!!!!!!!!!!..


ААААААААА!!!!!!!!!!!
Как же я заинтригована!!!!!
Ах как бы дожить бы...


per aspera et astra Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.09 15:01. Заголовок: anarien, еще совсем ..


anarien, еще совсем чуть-чуть осталось. Вы главное потом поделитесь впечатлением. Особенно меня интересует реакция на героиню Рене Зельвегер.

Вот, кстати, на Кинопоиске появилась две рецензции на фильм. Советую почитать. В принципе я с автором первой почти везде согласна, кроме оценики роли Вигго, конечно. Ну, а во второй про Рене так вообще подписываюсь под каждым словом

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.09 19:40. Заголовок: Разместила несколько..


Разместила несколько скриншотов фильма в теме "Кадры из фильмов"

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 13:18. Заголовок: Смеялась я, смеялась..


Смеялась я, смеялась по поводу того, что Natalie так не понравилась Рене в роли роковой женщины... И досмеялась. Посмотрела фильм. Ну, мама родная, чем Эд Харрис думал, когда ее на эту роль брал? Я вообще-то к этой актрисе очень тепло отношусь, но в Аппалузе на нее без слезы не посмотришь. Ну да ладно, форум все-таки Вигго посвещен как-никак.
В целом кино мне понравилось. Мой совет всем: ни в коем случае не смотрите пиратскую версию ("зеленую", на которую ссылку раньше давали). Не поймете ровным счетом ничего. Хотите получить удовольствие от фильма - скачайте или купите полноценную версию (уже и DVDrip очень приличный появился). Потому что это вам не классический вестерн, где постоянно туды-сюды индейцы скачут. Это вестерн с посягательством на философию жизни (о, как!). Поэтому все разговоры в нем жуть как важны.
Герой наш опять молчалив, красив, печален. Но внутри него горит огонь, который не дает ему окончательно осесть в каком-нибудь маленьком городке, завести семью. За дружбу готов умереть, что с ним чуть в конце фильма не случилось. Я аж распереживалась, когда они стреляться пошли. Но, нет, обошлось.
Короче, кино хорошее, смотреть стоит.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 20:54. Заголовок: Посмотрела только чт..


Посмотрела только что. На удивление, мне понравилось. Я уже готова была смириться с Аппалузой только из-за Вигго (не люблю вестрены). Впрочем, Харрис мне нравился еще со времен Бездны, и на его режиссерскую работу тоже хотелось посмотреть.
Сразу оговорюсь, что с момента появления Рене у меня появилась четкая ассоциация с рассказами О. Генри (особенно с одним, который называется, кажется, «На помощь, друг!». Контекст там другой, но вот такие выверты памяти). Так что ее роль показалась мне призванной привнести немного юмора в фильм. Так что, с этой точки зрения, решение Харриса пригасить ее на роль Элли мне не кажется мискастингом. Ну и для героя Харриса она была настолько необычным явлением («ты знаешь, она принимает душ перед сном» , да и вообще - играет на фортепиано, складно говорит и умеет готовить), что этим его и взяла. Кроме того, «любовь зла…» . В общем, для меня сюжет невероятностью своей глаз не режет. И еще - мне кажется, если бы Элли играла «роковая красотка», герой Харриса вначале выглядел бы не забавно, попав в совершенно новую для себя ситуацию (например, сцена на крыльце сразу после приезда Элли, когда он пытался скрыть свой к ней интерес), а жалко.
Ну вот что придумалось после первого просмотра (кстати, мне совсем не показалось, что герой Вигго тоже влюблен в Элли). За адекватность не ручаюсь, сегодня полночи не могла заснуть, а вставать – в полшестого. Так что надо бы еще раз глянуть .


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 21:19. Заголовок: Мне кажется, что Эли..


Мне кажется, что Эли понравилась Эверетту судя по его печальным глазам, когда Эли и Вирджил объявляют о своих отношениях, намерениях купить дом и т.д. Но потом он свыкся с мыслью, что она девушка друга. Или вполне возможно, что ему было просто непривычно видеть Вирджела с женщиной, так они 10 лет дружили и даже не спрашивали друг друга о личной жизни. Это уже на усмотрение зрителя, что называется... Но все равно поведение Эли мне кажется нереалистичным. Зачем бегать от одного к другому, когда опредленная надежность в лице Вирджела тебе уже обеспечена?
Lia, спасибо, что поделилась впечатлениями и приятных снов!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 21:30. Заголовок: Ну она пыталась макс..


Ну она пыталась максимальную надежность получить . Она же говорила, что боится жить, боится выбирать и выбрать не правильно... Вот и перестраховывалась. Нет, я не отрицаю что другая актрисса логичнее смотрелась бы, но и в этом выборе логика есть. Сейчас пойду Viggo Works почитаю, что они там пишут.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 21:34. Заголовок: В принципе зарубежны..


В принципе зарубежные фанаты к критике не слишком склонны. У них всех great и wonderful. Зато наши по большей части в выражениях не стесняются. Не видела ни одной рецензии, где похвалили бы режиссерскую работу Харриса и игру Рене. Ну, и Вигго слегка получил...

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 21:39. Заголовок: Это точно! Вигго там..


Это точно! Вигго там уж точно будет great and wonderful, но есть шанс что по поводу Рене что-нибудь другое написать могут .

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 22:36. Заголовок: Кстати, в Америке фи..


Кстати, в Америке фильм вышел на ДВД с кучей разных бонусов и вырезанных сцен. Интересно, нам на это можно надеятся?

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 22:45. Заголовок: Я надеюсь хотя бы ор..


Я надеюсь хотя бы оригинальную звуковую дорожку оставят... А вообще, "There is always hope!"

К вопросу об отзывах на фильм: на форуме Экслера есть тред Аппалуза . Пока там только 3 страницы, но отзывы, в основном, положительные.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 23:03. Заголовок: Знаешь, главное, что..


Знаешь, главное, чтобы вообще выпустили. А то Аппалузу хотя бы посмотрели, а вот про "Хороший" никаких слухов нет. Хотя в США он уже прошел.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 23:19. Заголовок: "Good", по-м..


"Good", по-моему, в широком прокате и там не шел еще. Думаю, что Аппалузу на DVD дождемся. Но манера наших дистрибьюторов убирать все дополнительные материалы и оригинальный звук это ужас какой-то.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 11:36. Заголовок: Да, не шел. Там 31 д..


Да, не шел. Там 31 декабря была официальная премьера. Наверное, этот фильм не рассчитан на массовую аудиторию, поэтому показ будет ограниченным.

Lia пишет:

 цитата:
Думаю, что Аппалузу на DVD дождемся. Но манера наших дистрибьюторов убирать все дополнительные материалы и оригинальный звук это ужас какой-то.



Ну, что ж, ждем апреля...

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 11:44. Заголовок: Вот правильно на фор..


Вот правильно на форуме Экслера написали, что всякую гламурную ерунду, которую в США в прокат не выпускали, у нас же перезентовали с размахом, а стоящие фильмы, над которыми надо думать, только на ДВД, да еще и неизвестно когда. Обидно, господа!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 19:15. Заголовок: В продолжение дискус..


В продолжение дискуссии о Рене. Я тут просмотрела некоторые ревью (журналистов и веб-обозревателей) на Viggo-Works и могу сказать, что негативных отзывов довольно много. Вот, в качестве примера, несколько цитат (здесь и далее мой весьма любительский перевод ):

 цитата:
While the presence of Zelwegger is crucial for the proceedings, her scenes with Harris and Mortensen are the weakest in the picture. She feels like an interruption, which is built into the saga for without her the story would have interpreted as too homoerotic. Another, more alluring actress (say Diane Lane) might have pulled the trick off, but Zelwegger, who looks shabby, is unconvincing as a femme fatale.
© Emmanuel Levy
Несмотря на то, что присутствие Зельвеггер играет ключевую роль в сценарии, ее сцены с Харрисом и Мортенсеном – самые слабые в фильме. Она ощущается как помеха, которая попала в сагу только потому, что без нее история могла показаться слишком гомоэротичной. С другой стороны, более соблазнительная актриса (скажем, Diane Lane) могла бы исправить это, но Зельвеггер, которая выглядит убого, неубедительна в роли роковой женщины.



 цитата:
In Appaloosa, Renée Zellweger's character finds herself alone in the Old West, and her means of survival is taking up with the strongest man she can see at any given time. "Her options were so limited, she had to resort to things most of us couldn't imagine to take care of herself," Zellweger said on Friday. "She remains a complete mystery to me, but I couldn't judge her." As one character in the film sums up, "Love is pretty hard for a woman. Mostly it's the men who worry about love."
© Johanna Schneller
В Аппалузе персонаж Рене Зельвеггер оказывается одна на Старом Западе и ее понимание выживания - хватать самого сильного мужчину, которого она видит в данный момент. Зельвеггер говорит: «Ее выбор был не широк, ей приходилось прибегать к средствам, которые нам сложно представить. Она остается загадкой для меня, но я не могу осуждать ее. Как говорит один из персонажей фильма: «Любовь – сложная штука для женщин. В основном о любви беспокоятся мужчины».



 цитата:
Zellweger is powerfully fetching in this role. She wins the sheriff's heart in a split second, and he "explains" to the hotel clerk that Miss French will be staying there and will play the piano. Virgil Cole has practiced for a lifetime at avoiding the snares of females, but he's a goner. Everett looks at him quizzically. But you don't keep a friend if you criticize his women.
©rogerebert.com
Зельвеггер абсолютно очаровательна в этой роли. Она завоевывает сердце шерифа в одну секунду и он «объясняет» служащему отеля, что Мисс Френч останется здесь и будет играть на пианино. Вирджил Коул практиковал стиль жизни, позволяющий избегать женских ловушек, но здесь он обречен. Эверетт смотрит на него насмешливо. Но вы не сохраните друга, если будете критиковать его женщину.


Ну и вот что говорит сам Вигго о ролях Рене и Ариадны (забавно, как он смешивает актеров и их персонажей ):

 цитата:
I think she’s very interesting and very mysterious. We don’t really ever know how much to believe in. We don’t know exactly - I’m not sure who Allison French is, still. She says she’s something. Ed’s character maybe knows a lot more. I mean, being the director he probably knows a lot more most of all. But I found her to be mysterious. And for a women, especially at that time, quite direct and quite determined and pretty brave coming out there on her own and then going after what she wants for whatever those reasons are. So I thought it was a very unusual character. It wasn’t the archetype women, is either a ***** or a loyal wife or something in a lot of westerns. She’s very different. Likewise, I thought Katie, the prostitute played by Ariadna Gil, was very interesting. She’s kind of like the conscience, the voice of the town in a way. She’s the audience. She’s in Appaloosa before any of us get there and she sees things coming. She doesn’t seem to have a personal investment in what happens between Virgil and Ally like I do, obviously. It’s just a fact that she sees this thing coming and she has a feeling about her character and sort of points it out. It’s a small character, but it’s an interesting women’s character, as well.
© The Dead Bolt
Я думаю, она очень интересна и загадочна. В общем-то мы не так много о ней знаем… Я до сих пор не уверен, кто это - Эллисон Френч. Персонаж Эдда, может быть, знает больше. Я имею в виду, режиссер, вероятно, знает больше всех. Но я нахожу ее загадочной. Для женщины, особенно в то время, она достаточно пряма и смела, приехав туда одна и добиваясь того, чего она хочет, по каким бы то ни было причинам. Так что, я думаю, она была очень необычной личностью. Это не был архетип женщины - ни *****, ни законной жены, ни чего-то подобного в вестернах. Она другая. Я думаю, Кэтти, проститутка, которую играет Ариадна Жиль, была тоже очень интересной. Она как бы представляет собой совесть, голос города в каком-то смысле. Она – аудитория. Она поселилась в Аппалузе задолго до того, как мы попадаем туда, и она видит, что происходит. Кажется, она не вносит своего вклада в то, что происходит между Вирджилом и Элли, как, очевидно, это делаю я. Она просто наблюдает за тем, что происходит, она чувствует свой персонаж и показывает его. Это маленькая роль, но интересная личность.



Спасибо: 2 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 20:02. Заголовок: Lia, огромное спасиб..


Lia, огромное спасибо за ревью и отдельный респект за перевод. А у Вигго интересное мнение по поводу двух женщин... Но он как всегда вежлив и почтителен.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 21:08. Заголовок: Мне сегодня очень не..


Мне сегодня очень не хотелось работать... Приятно, что это доставило пару приятных минут кому-то еще .
По поводу DVD (вышедшего в США): говорят, что в дополнительных материалах есть вырезанные сцены, что-то о том, как создавались декорации и город; о том как снимали фильм. Но все это "заканчивается прежде, чем вы успеваете моргнуть"! Пишут, что "DVD фильма также немногословен, как его персонажи".

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 21:27. Заголовок: :sm51: Да? Ну тогда..


Да? Ну тогда можно успокоится. Хотя у них допы к ДВД стандартные всегда какие-то. Что толку, что у меня к ВК, наверное, часов 6 допов. Все практически повторяют друг друга.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 21:36. Заголовок: Мне к Истории Насили..


Мне к Истории Насилия допы понравились. Практически, "фильм о фильме".

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 21:47. Заголовок: Кстати, да. Единстве..


Кстати, да. Единственные допы к фильму Вигго из тех, что у меня есть, которые реально грамотно и интересно сделаны. Репортажи, интервью...

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.09 16:48. Заголовок: Lia, спасибо за пере..


Lia, спасибо за переводы! Интересно...

Спасибо: 1 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.09 19:51. Заголовок: Поскольку претензий ..


Поскольку претензий к качеству перевода не поступило, я продолжу . Если кто-то хорошо знает английский, исправляйте меня, пожалуйста .

Перевод интервью Вигго о фильме Аппалуза
(оригинал здесь)

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.09 20:11. Заголовок: Lia, спасибо! Хороши..


Lia, спасибо! Хороший перевод!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Пух





Зарегистрирован: 02.03.08
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.09 01:50. Заголовок: http://s52.radikal.r..





Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Пух





Зарегистрирован: 02.03.08
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.09 01:52. Заголовок: Star Movies VIP Acce..


Star Movies VIP Access: Appaloosa-Viggo Mortensen
http://ru.youtube.com/watch?v=ctNGJt1BTiA


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.09 12:08. Заголовок: Пух, спасибо! Классн..


Пух, спасибо! Классное интервью.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.09 20:07. Заголовок: Appaloosa DVD


Обзор DVD (на английском) можно почитать здесь.
Среди дополнительных материалов:
- комментарий режиссера Эда Харриса и соавтора сценария/продюсера Роберта Кнотта (дополнительная аудиодорожка, закадровый комментарий, сопровождающий весь фильм. То же было на диске с Историей Насилия, когда комментировал Кроненберг. Может быть интересно ).
- "Bringing the Characters of Appaloosa to Life" (7:33)
- "Historic Accuracy of Appaloosa" (10:21)
- "The Town of Appaloosa" (5:08)
- "Dean Semler's Return to the Western" (5:17)
- ну и 6 клипов удаленных сцен, общей длительностью 12:03.

В общем, все не так уж и плохо , хорошо бы наши дистрибьюторы эти бонусы оставили.


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.09 20:15. Заголовок: Ну что, скрестим пал..


Ну что, скрестим пальцы и сожмем зубы до апреля?

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Risha
постоянный участник




Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.09 20:30. Заголовок: Девчонки, спасибо за..


Девчонки, спасибо за инфу! Столько всего узнала! Скорей бы уже дождаться выхода на ДВД.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Пух





Зарегистрирован: 02.03.08
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 00:54. Заголовок: А я вообще-то уже Ап..


А я вообще-то уже Аппалузу качаю)))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 11:32. Заголовок: Пух, качай! Потом на..


Пух, качай! Потом напишешь здесь о своих впечатлениях от фильма.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 14:15. Заголовок: Зашла я на наш белор..


Зашла я на наш белорусский инет-мазагин "Мир DVD" и просто офигела от того, что в списке новинок уже есть "Аппалуза". На складе ее, значит, много, стоит как обычный пиратский диск, а не лицензия. Так что, Natalie, твои предположения по поводу выпуска ДВД оправдались. Никаких бонусов там, естеснно, нет, и по-моему это очень сильно снижает шансы выпуска нормального издания с допами.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 5

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 14:37. Заголовок: :sm33: Мдя, новость..


Мдя, новость так новость. Жители России, у вас тоже двд уже продается?

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Lia
постоянный участник


Зарегистрирован: 07.01.09
Откуда: Украина
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 18:11. Заголовок: В украинских интерне..


В украинских интернет магазинах я пока DVD не видела, лицензионного нет даже в планах продаж. В российских лицензионного тоже не предлагают, пиратские копии есть в каталогах, но не продаются еще, кажется...

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 2

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 21:26. Заголовок: Не знаю как насчет Д..


Не знаю как насчет ДВД, давно бросила их выходом интересоваться, но скачала сегодня BDRip, качество там выше, чем на ДВДшке, по крайней мере видео точно.

завтра постараюсь весь фильм распотрошить на скриншоты и выложить скины на сайт, если успею


На торрентс.ру есть два варианта, один весит 4,68 Гб, второй на два гига больше, но там и качество получше

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 23:18. Заголовок: Спасибо, пошла по сс..


Спасибо, пошла по ссылке))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
noelle





Зарегистрирован: 20.09.08
Репутация: 2

Награды: ',
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.02.09 17:48. Заголовок: Выложила скриншоты и..


Выложила скриншоты из фильма на сайт, смотреть здесь. Надеюсь, качество вам понравится

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.09 22:05. Заголовок: noelle, да, качество..


noelle, да, качество хорошее. Эх, ну почему у меня не анлим????

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
riel



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.09 15:49. Заголовок: хороший фильм. И Виг..


хороший фильм. И Вигго хорош! Как всегда!

Спасибо: 0 
Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.09 16:41. Заголовок: Жители России, у вас..



 цитата:
Жители России, у вас тоже двд уже продается?



У нас пиратские уже прошли. Сейчас идет борьба в Москве с пиратством: почти все точки в центре позакрывали. А в моей прикормленной сказали, что скорее всего прийдется ждать официального выпуска(((
Как дожить?!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.09 18:04. Заголовок: Я, кстати, пока в ма..


Я, кстати, пока в магазинах вообще никаких вариантов не видела. Дисками вроде 10 в 1 я уже давно не интересуюсь, а типа "лицензия", про которую писала Nimrodel, тоже в наши магазины пока не поступала. Я прикуплю официальный выпуск, если он будет с бонусами. А так сойдет и версия, которая на торренте была.

Tinavi пишет:

 цитата:
Как дожить?!



Только что вернулась с сайта кинопоиск. Релиз Аппалузы на ДВД состоится 14 апреля. Так что ждать осталось недолго!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 3

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.09 17:05. Заголовок: Очень хорошая новост..


Очень хорошая новость!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.09 21:24. Заголовок: Держитесь, люди, ско..


Держитесь, люди, скоро выпуск))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.09 15:49. Заголовок: В наших нет-магазина..


В наших нет-магазинах появилась "Аппалуза Лицензия". Вот на том же мир двд можно посмотреть на диск. Судя по всему с бонусами нас прокатили. Если кто уже приобрел, поделитесь впечатлениями

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Nimrodel
постоянный участник




Зарегистрирован: 19.09.08
Репутация: 3

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.09 14:28. Заголовок: О, можно совершить н..


О, можно совершить набег на магазины и посмотреть на это чудо!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.09 22:31. Заголовок: Сегодня купила лицен..


Сегодня купила лицензионный диск. На даче буду смотреть, тащиться. Обязательно одна, чтобы муж хихиканьем не мешал())

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.09 09:52. Заголовок: Tinavi, потом расска..


Tinavi, потом расскажешь про бонусы. Они там должны быть.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.09 12:38. Заголовок: Да, указаны именно т..


Да, указаны именно те, про которые ты на сайте писала))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.09 13:26. Заголовок: Ты все равно потом в..


Ты все равно потом впечатлениями поделись. Хотя я, наверное, в любом случае диск куплю, если он с бонусами. А на самой каробке указано, что бонусы есть? А то наши взяли моду делать диски, не указывая, что есть бонусные материалы. Вставляешь диск и офигиваешь от обилия допов.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.09 15:21. Заголовок: На коробке все точно..


На коробке все точно так, как ты писала. Все пункты в наличии. Все голограммы и пр. тоже есть. Все по-серьезному, стоит 300р.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.09 15:52. Заголовок: Чей-то меня наша цен..


Чей-то меня наша цена смущает :(( Ваше издание на наши стоит 27 тыс, а я в инет-магазине видела диск за 19. Может наши какую особую лицензию выпустили. Эх, видимо я опять без бонусов останусь :(( Приеду в Гродно, первым делом в магазин наведаюсь

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.04.09 22:47. Заголовок: Видимо, цены у нас м..


Видимо, цены у нас московские(((
Кстати, допы все присутствуют. На их просмотр я потратила минут 40, не больше. Интересный доп про историческое соответствие образов. Не вошедших фрагментов было штук 6 всего, их очень мило коммернтировали Харрис и сценарист. Есть фрагменты интервью Вигго, но оно известное, было на v-w. Лицензионный диск на английском, русском (наложение голосов на оригинальный текст), польском, есть еще какие-то языки, но это титры.

Фильм мне неожиданно понравился. Даже мой муж, который из вредности не ушел, до конца досморел, не заснув, и сказал, что не так плохо, хотя предсказуемо. Раздражение вызывают только женщины: Рене, которую все хотят не понятно за что (я ее очень не люблю и считаю чрезвычайно некрасивой женщиной), выглядит ненужной вставкой. Ариадна с ужасающей нижней частью лица не смогла мне за 3,5 минут доказать, какая она хорошая актриса (как везде ее Вигго нахваливал). У Харриса, ИМХО, получился хороший вестерн, не похожий на большинство примитивных картин такого рода.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.09 11:26. Заголовок: Tinavi пишет: Кстат..


Tinavi пишет:

 цитата:
Кстати, допы все присутствуют. На их просмотр я потратила минут 40, не больше.



Наверное, все-таки куплю лицензию. Учитывая, что у нас лиценз с фильмами Вигго большая редкость, не поскуплюсь! :))

Tinavi пишет:

 цитата:
Рене, которую все хотят не понятно за что (я ее очень не люблю и считаю чрезвычайно некрасивой женщиной)



Еще одна в наши ряды :))) А понятия роковых женщин у всех разные

Tinavi пишет:

 цитата:
Ариадна с ужасающей нижней частью лица не смогла мне за 3,5 минут доказать, какая она хорошая актриса (как везде ее Вигго нахваливал)



Боже мой, а чем же тебе нижняя часть лица ее не понравилась. А талант тяжело уложить в три минуты, даже если ты гениальный актер.

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.09 12:15. Заголовок: Боже мой, а чем же т..



 цитата:
Боже мой, а чем же тебе нижняя часть лица ее не понравилась.


Не люблю лошадиный оскал! Но даже если бы она была вне критики, все равно бы мне не нравилась!

А если за 3,5 минуты талант не можешь проявить, нечего в Америку из Испании лететь!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.09 12:30. Заголовок: А ты оказывается сер..


А ты оказывается серьезный критик!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.09 12:40. Заголовок: Мой стиль критика ..


Мой стиль критика лучше всего выражает этот смайлик:

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 6

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.09 22:05. Заголовок: Не, ну наши как обыч..


Не, ну наши как обычно. Не успела я с поезда слезть вчера, побежала по магазинам. И что? На меня везде посмотрели такими глазами... По всей видимости у них этого фильма даже на пиратках не было, а я тут такая бессовестная про какие-то бонусы. Еще и переспросили название по два раза. "Шо-шо?" Эх, граждане, грустно ведь.

ПЫСЫ. Радует только то, что пока бегала, нашла первый сезон "Пси-Фактора". В принципе радость была аналогичная. А Аппалузу будем ждать!

***
Эт аэрелло эндоренна утилиен. Синоме маруван ар хилдиннар тени амбар - метта! Король Элессар, "Возвращение короля" (2 часть)
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 2

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.09 00:24. Заголовок: Да ты и так все уже ..


Да ты и так все уже лучше многих про нее знаешь!))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 7

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.09 22:42. Заголовок: Наконец-то нашла лиц..


Наконец-то нашла лицензию. Ужасно бы разочаровалась в человечестве, если бы не нашла диск даже в столице страны :)) Но ура, в первом же магазине ждала удача.

И диск стоил, мне кажется, затраченных усилий и денег. Бонусы, конечно, не как у ВК или Оправданной жестокости, но удаленные сцены порадовали глаз. Да и перевод у фильма более качественный, чем у моего предыдущего рипа. Так что тру фэнам покупать стоит для коллекции!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
BizaRRe_LolliPoP
постоянный участник




Зарегистрирован: 13.02.09
Откуда: страна-сбывающихся-мечт
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.09 14:46. Заголовок: А перевод полный? В ..


А перевод полный? В общем, слышно ли "родной" голос??

Что ж Вы так убиваетесь? Вы же Так никогда не убьетесь!! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 7

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.09 16:31. Заголовок: Нет, не дубляж, ориг..


Нет, не дубляж, оригинал слышно. Я только не посмотрела, есть ли английская дорожка.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 3

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.09 12:16. Заголовок: В том диске, что я п..


В том диске, что я покупала в Москве, есть английский вариант.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Гродно
Репутация: 7

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.09 12:52. Заголовок: Думаю, диски у нас о..


Думаю, диски у нас общие на два государства Посмотрела характеристики настроек.

Звук: Английский, русский, польский

Субтитры: Английские, польские, эстонские, литовские, русские, латвийские, украинские

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Natalie
Администратор




Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: mortensen.ru
Репутация: 12

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 11:50. Заголовок: Как вам такая цацка?..


Как вам такая цацка?

<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Валюша





Зарегистрирован: 11.12.09
Откуда: Украина, Одесса
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 14:56. Заголовок: Ради таких кукол мож..


Ради таких кукол можно и вернуться в детство))))))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Tinavi
Администратор




Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация: 8

Награды:
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 17:51. Заголовок: При ближайшем расс..



При ближайшем рассмотрении катят только джинсы и пояс!
А вообще такие куколки радуют. Кто помнит мою зимнюю встречу в Роттердаме?))))

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 80 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет