Отправлено: 23.10.10 21:35. Заголовок: Чудесные фотографии ..
Чудесные фотографии актеров из ВК опубликовал журнал «Entertainment Weekly» в рамках своего нового проекта. По какой-то причине Вигго не попал на снимки, а очень жаль.. Потому что посмотреть на любимых актеров в вк-шном составе всегда любо-дорого. И как многие изменились... Джексона вообще не узнать!
блиииин, хорошие фото... мне особенно Элайджа тааак понравился, очень симпатичный) и Эстин блин, и Орландо, конечно! особенно мне понравились вот эти (Наташ, ну не могу удержаться от маленьких превьюшечек)
Элайджа тут ааааааа
ВСЕ классный. Шончик
вот бы мне забыть Властелин колец - и посмотреть как в первый раз, как будто еще книгу не читала, ничего не знаю... эээээх
Отправлено: 23.10.10 21:55. Заголовок: Мне Шон понравился....
Мне Шон понравился... Люблю такой имидж. А Бернард Хилл почти и не изменился.. Девушки тоже очаровательны, как и десять лет назад. Но когда я вижу Хью... Мда... Интересно, когда пройдет лет 20, я все-таки свыкнусь с мыслью, что так выглядит Элронд?
Tinavi
Администратор
Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация:
8
Награды:
Отправлено: 24.10.10 22:07. Заголовок: Вот все-таки интерес..
Отправлено: 03.06.11 22:02. Заголовок: Кто смотрит?У меня в..
Кто смотрит?У меня вопрос-как кто относится к дубляжу русского варианта,а именно Вигго?(если было-то пардон-упустила)но кажется добавляет обаяния?Только когда Вигго говорит по-эльфийски,его не дублируют ни в одной из частей(И в режиссерской версии тоже)Лень было текст первоисточника учить?
corall
Зарегистрирован: 08.09.10
Репутация:
0
Отправлено: 03.06.11 22:15. Заголовок: А кто дублирует Вигг..
А кто дублирует Вигго? Кажется, наш дубляж его удачный во всех фильмах. Но кто ? Какие наши актёры?
Отправлено: 04.06.11 09:35. Заголовок: Taro пишет: Кто смо..
Taro пишет:
цитата:
Кто смотрит?
Я щелкала каналы, попала на смерть Боромира... Увидела знакомое лицо, произнесла "О, мой любимый фильм", на что мои произнесли нечто вроде "Oh my god!" И пришлось по просьбам переключить дальше.
Taro пишет:
цитата:
У меня вопрос-как кто относится к дубляжу русского варианта,а именно Вигго?
А мне очень нравится наш дубляж. Иногда русские голоса ужасно бесят, а здесь очень хорошо для каждого персонажа подобрали. Мне как раз очень Арагорн и Гендальф нравятся. Гендальфа голос один раз услышишь и уже не забудешь. А у Арагорна такой мягкий приятный голос, что слушала бы и слушала. Прям как у самого Вигго :)
Taro пишет:
цитата:
Только когда Вигго говорит по-эльфийски,его не дублируют ни в одной из частей(И в режиссерской версии тоже)Лень было текст первоисточника учить?
А зачем? Гораздо лучше слушать речь актеров, которых специально этому учили. А не наших, спотыкающихся на каждом слове и произносящих неправильно слова. Не,как раз-таки молодцы, что туда не лезли и ничего не озвучивали.
Calipso
moderator
Зарегистрирован: 02.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
5
Награды:
Отправлено: 04.06.11 12:01. Заголовок: Natalie пишет: А у ..
Natalie пишет:
цитата:
А у Арагорна такой мягкий приятный голос, что слушала бы и слушала. Прям как у самого Вигго :)
А у меня как раз обратное впечатление, что называется выносит дисбеливом! Слишком низкий, твердый, какой бы мог принадлежать супермужественному бруталу. И не то, чтобы я Арагорну отказываю в мужестве, но ведь он - это помимо мужественности еще и сомнения, и неуверенность... И потом эти недублированные моменты на эльфийском, где мы слышим "родной" голос Вигго, как то не очень соотносятся с этим твердокаменным вариантом дубляжа. Ну мне так показалось.
Отправлено: 04.06.11 14:25. Заголовок: Я очень трепетно отн..
Я очень трепетно отношусь к голосам - большинство актеров (наших, конечно) узнаю по голосам быстрее, чем внешне. Мне дубляж Арагорна очень понравился, это уже неотъемлемая часть образа. И еще забавно, что этот же Алексей Рязанцев озвучивал и профессора Снейпа в "поттериане" - еще одного моего любимого персонажа! Просто знак судьбы)
Calipso
moderator
Зарегистрирован: 02.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
5
Награды:
Отправлено: 05.06.11 20:02. Заголовок: Девочки, это просто ..
Девочки, это просто пипец какой-то! ВК – пожиратель времени! И 25 кадр там вмонтирован однозначно! Сначала мы в пятницу весь вечер у телевизора просидели. Ну это ладно. А в субботу днем муж просто щелкал пультом по каналам, случайно занесло на ТВ-3, а там Арагорн с Арвен на мостике целуются – повтор идет… Ну и понеслась…Опять на полтора часа засели Теперь уже не столько смотрела, а больнее слушала. И знаете, пожалуй, больше всего мне понравился голос Леголаса, ну просто очень! А голос Арагорна, конечно, красивый, мужественный, но здесь в восприятие вмешивается тот факт, что мы хорошо знаем настоящий голос Вигго, а дублированный вариант далек от него, как мне кажется. Хотя вот Наталья считает, что похож очень. Это точно, сколько людей, столько мнений.
Хотя вот Наталья считает, что похож очень. Это точно, сколько людей, столько мнений.
Да нет, я не сказала, что он похож в прямом смысле. Я про то, что он напоминает по мягкости... Вигго тоже некоторые слова в пол голоса произносит и очень-очень мягко. Этим мне дубляж его и напомнил.
Rita-chka-1
moderator
Зарегистрирован: 16.05.10
Репутация:
3
Отправлено: 05.06.11 21:20. Заголовок: Девушки , никто не з..
Девушки , никто не задавался вопросом: почему Вигго всегда разговаривает тихо и на низких тонах , это - же постоянный самоконтроль...
Tinavi
Администратор
Зарегистрирован: 26.01.09
Откуда: Москва
Репутация:
9
Награды:
Отправлено: 05.06.11 22:15. Заголовок: Да, его непросто вос..
Да, его непросто воспринимать на слух)) В смысле, понимать , что именно он говорит
Rita-chka-1
moderator
Зарегистрирован: 16.05.10
Репутация:
3
Отправлено: 05.06.11 23:08. Заголовок: Ему так дикцию поста..
Отправлено: 06.06.11 10:32. Заголовок: А от природы он так ..
А от природы он так говорить не может что ли?
Rita-chka-1
moderator
Зарегистрирован: 16.05.10
Репутация:
3
Отправлено: 06.06.11 13:39. Заголовок: Может)) Просто он ра..
Может)) Просто он разговаривает на тех тонах , где его голос звучит привлекательно)) Высокие тона не для него , послушай его в Пути Карлито или В открытом море .
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет