Отправлено: 11.05.10 19:53. Заголовок: мне не нравится , эт..

мне не нравится , это чересчур...

 Отправлено: 11.05.10 20:21. Заголовок: Ну надо учесть, что ..

Ну надо учесть, что этот журнал - рупор Сан-Лоренцо. Но степень фанатизма у Вигго явно выше средней, да :)

 Отправлено: 11.05.10 20:39. Заголовок: может она и не выше ..

может она и не выше средней, но поскольку о нем никаких информационых личных характерных знаний он такой персоонажистый уже донельзя.

 Отправлено: 11.05.10 21:08. Заголовок: akapulka, я опублико..

akapulka, я опубликовала перевод на своем сайте, надеюсь, Вы не возражаете?

 Отправлено: 11.05.10 21:56. Заголовок: нет, конечно, я толь..

нет, конечно, я только не могу поручиться за свой испанский

 Отправлено: 12.05.10 09:24. Заголовок: akapulka, да вряд ли..

akapulka, да вряд ли найдутся желающие проверять))) Спасибо за перевод

 Отправлено: 15.05.10 15:33. Заголовок: Я тоже утаскиваю на ..

Я тоже утаскиваю на свой сайт... Было очень интересно почитать, особенно когда приезжаешь домой после трудовых будней, а тут Вигго :))) ... Большущее спасибо, akapulka

 Отправлено: 15.05.10 16:21. Заголовок: Спасибо за интересно..

Спасибо за интересное интервью. Не вижу ничего плохого в том, что Вигго такой страстный поклонник Сан-Лоренцо. Кстати, сейчас он на 7 месте в турнирной таблице.

 Отправлено: 15.05.10 19:54. Заголовок: он-лайн трансляции с..

он-лайн трансляции смотришь?

 Отправлено: 16.05.10 00:19. Заголовок: Не знаю((( Меня всег..

Не знаю((( Меня всегда чрезмерная страстность пугала...

 Отправлено: 18.05.10 17:00. Заголовок: Страсть, пусть даже ..

Страсть, пусть даже черезмерная, помагает, возможно, заняться чем-то стоящим, отвлечься от проблем, которые тебя буквально "догрызают". Вигго и Сан-Лоренцо это что-то!!!

 Отправлено: 24.05.10 20:49. Заголовок: Ды ладно вам страсть..

Ды ладно вам страсть.
Вон вчера финал хоккея чехи против наших.
Даже те, кто особо не интересуются спортивными баталиями, в телек вгрызлись. Крестики на пальцах за наших до последнего держали. Серьёзная ведь встреча была. 65-летие Победы, наши накануне у немцев выиграли - это знаковая победа была. И щас мы все "случайные зрители-переживатели", после этого глупого поражения с чехами, ходим, как прибитые. Так нелепо российские хоккеисты, которые последние годы марку держали в хоккее, подвели. Причём, кому проиграли? Чехам! Которые чудом в финал, вообще, вышли, если учитывать прошлые годы.

А представляю реальных болельщиков, людей, которые привыкли на любимую команду рассчитывать, доверять ей. Такое счастье за победы, такое несчатье за поражения.
Не страсть это, а нормальная жизнь. Хочется в кого-то верить, хочется за любимых болеть. Там спортсмены уже как лучшие друзья. Уж никак не хочется, чтобы они проигрывали.
А от классного фаната, конечно, на игре море позитивной энергии спортсменам передаётся.
Так что пусть Вигго болеет там за своих футболистов. От него энергии, наверно, настоящий цунами

 Отправлено: 24.05.10 23:21. Заголовок: По поводу вчерашнего..

По поводу вчерашнего матча - разговор в специальной теме, скажу только, что нашим просто не везло, так бывает((( Были и тренерские ошибки, и травмы...
А насчет боления Вигго, все же по мне так уж надрываться по поводу любимой команды - это через чур! Но если ему так нравится... Да, думаю, многим фанатам это как сладкая конфета))